This article analyzes the fundamental role of Latin terminology in the modern pharmaceutical field and its importance in shaping international drug nomenclature. Although Latin is considered a “dead language” in the age of artificial intelligence and digital technologies in pharmacy it continues to play an important role as a lingua franca. The study considers the unification of the nomenclature of medicinal plants, dosage forms, and traditional Latin abbreviations in prescriptions. Statistical data and comparative analyses show that the correct use of Latin terminology helps reduce medication errors in pharmaceutical practice by up to 15–20%. In conclusion, Latin in pharmaceutical education and in the global healthcare system appears not only as a tradition, but also as a guarantee of safety and precision.
В данной статье анализируется фундаментальная роль латинской терминологии в современной фармацевтической сфере и её значение в формировании международной номенклатуры лекарственных средств. Хотя латынь в эпоху искусственного интеллекта и цифровых технологий считается «мёртвым языком», в фармации она продолжает играть важную роль как lingua franca. В исследовании рассматривается унификация номенклатуры лекарственных растений, лекарственных форм и традиционных латинских сокращений в рецептах. Статистические данные и сравнительные анализы показывают, что правильное использование латинской терминологии помогает снизить количество медикаментозных ошибок в фармацевтической практике на 15–20%. В заключение отмечается, что латинский язык в фармацевтическом образовании и в глобальной системе здравоохранения выступает не только как традиция, но и как гарантия безопасности и точности.
Ushbu maqolada lotin terminologiyasining zamonaviy farmatsevtika sohasidagi fundamental o‘rni va xalqaro dori nomenklaturasini shakllantirishdagi ahamiyati tahlil qilinadi. Lotin tili sun‘iy intellekt va raqamli texnologiyalar davrida “o‘lik til” deb hisoblansa-da farmatsiyada u hamon lingua franca sifatida muhim rol o‘ynaydi. Tadqiqotda dorivor o‘simliklar nomenklaturasi, dori shakllari hamda retseptlardagi an‘anaviy lotincha qisqartmalarning unifikatsiyasi ko‘rib chiqilgan. Statistik ma‘lumotlar va qiyosiy tahlillar lotin terminologiyasidan to‘g‘ri foydalanish farmatsevtik amaliyotdagi dori xatolarini 15–20% gacha kamaytirishga yordam berishini ko‘rsatadi. Xulosa qilib aytganda, farmatsevtik ta‘limda va global sog‘liqni saqlash tizimida lotin tili nafaqat an‘ana, balki xavfsizlik va aniqlik kafolati sifatida namoyon bo‘ladi.