research-focus Research Focus International Scientific Journal Research Focus 2181-3833 Ilm-fan va innovatsiyalar akademiyasi 10.66073/researchfocus.v4i11.1837 REL-A-013153 10.00.00 “XUROSONDAGI AYYORLIK”: TARIXIY HIKOYA, MILLIY O‘ZLIK VA AYYORLIKNING BADIIY IFODASI “CUNNING IN KHORASAN”: HISTORICAL NARRATIVE, NATIONAL IDENTITY AND THE ARTISTIC EXPRESSION OF CUNNING «ХИТРОСТЬ В ХОРАСАНЕ»: ИСТОРИЧЕСКОЕ ПОВЕСТВОВАНИЕ, НАЦИОНАЛЬНАЯ ИДЕНТИЧНОСТЬ И ХУДОЖЕСТВЕННОЕ ВЫРАЖЕНИЕ ХИТРОСТИ Uktamova Xilola PhD, katta o‘qituvchi, Toshkent davlat sharqshunoslik universiteti 05 12 2025 2025 4 11 98 101 https://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Ushbu asar Creative Commons Attribution 4.0 International litsenziyasi asosida litsenziyalangan.

ushbu maqolada Xalilulloh Xaliliyning “Xurosondagi ayyorlik” asari Afg‘onistonning XX asr boshidagi ijtimoiy-siyosiy inqirozi fonida tahlil qilinadi. Asar tarixiy roman (qissa) janrida yozilgan bo‘lib, Afg‘onistondagi so‘nggi monarxiyaning ag‘darilishi va Habibulla Kalakoniy (Bachai Saqqo) hukmronligi davri voqealarini qamrab oladi. Tahlil qahramonlik (ayyorlik) kontseptsiyasining badiiy timsoli, uning tarixiylik bilan o‘zaro aloqasi va insonparvarlik (gumanistik) g‘oyalarni yetkazishdagi roli nuqtai nazaridan olib boriladi.

This article analyses Khalilullah Khalili‘s work "Cunning in Khorasan" against the background of the socio-political crisis in Afghanistan at the beginning of the 20th century. The work is written in the genre of the historical novel (novella) and covers the events of the overthrow of the last monarchy in Afghanistan and the period of the rule of Habibullah Kalakani (Bacha-i Saqqao). The analysis is conducted from the point of view of the artistic embodiment of the concept of heroism (cunning), its interrelation with historicity and its role in conveying humanistic ideas.

в данной статье анализируется произведение Халилуллаха Халили «Хитрость из Хорасана» на фоне социально-политического кризиса в Афганистане в начале XX века. Произведение написано в жанре исторической повести (рассказа) и охватывает события периода свержения последней монархии и правления Хабибуллы Калакани (Бачаи Сакко) в Афганистане. Анализ проводится с точки зрения художественного образа концепции героизма (хитрость), его взаимосвязи с историчностью и роли в передаче гуманистических идей.

 Xalilulloh Xaliliy Xurosondagi ayyorlik afg‘on adabiyoti tarixiy hikoya milliy o‘zlik ayyorlik postkolonial adabiyot Xalilulloh Xaliliy Cunning in Khorasan Afghan literature historical narrative national identity cunning postcolonial literature Халилулла Халили «Хитрость в Хорасане» афганская литература историческое повествование национальная идентичность хитрость постколониальная литература Anderson B. Imagined Communities: Reflections on the Origin and Spread of Nationalism. – London: Verso, 1983. Bakhtin M.M. The Dialogic Imagination. – University of Texas Press, 1981. Ehteshami A. "Contemporary Persian Literature". – Routledge, 2018. Ingarden R. The Literary Work of Art. – Northwestern University Press, 1973. Kristeva J. Desire in Language: A Semiotic Approach to Literature and Art. – Columbia University Press, 1980. White H. Metahistory: The Historical Imagination in Nineteenth-Century Europe. – Johns Hopkins University Press, 1973.