<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD with MathML3 v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3-mathml3.dtd">
<article xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.3" xml:lang="uz">
  <front>
    <journal-meta>
      <journal-id journal-id-type="publisher-id">research-focus</journal-id>
      <journal-title-group>
        <journal-title>Research Focus International Scientific Journal</journal-title>
        <abbrev-journal-title abbrev-type="publisher">Research Focus</abbrev-journal-title>
      </journal-title-group>
      <issn pub-type="epub" publication-format="electronic">2181-3833</issn>
      <publisher>
        <publisher-name>Ilm-fan va innovatsiyalar akademiyasi</publisher-name>
      </publisher>
    </journal-meta>
    <article-meta>
      <article-id pub-id-type="doi">10.66073/researchfocus.v4i3.1502</article-id>
      <article-id pub-id-type="other" assigning-authority="relibrary.uz">REL-A-012834</article-id>
      <article-categories>
        <subj-group subj-group-type="oak">
          <subject>10.00.00</subject>
        </subj-group>
      </article-categories>
      <title-group>
        <article-title xml:lang="uz">O‘ZBEK VA TURK TILLARIDA NON LEKSEMASI BILAN BOG‘LIQ LINGVOKULTUROLOGIK XUSUSIYATLAR</article-title>
        <trans-title-group xml:lang="en">
          <trans-title>LINGUOCULTUROLOGICAL FEATURES ASSOCIATED WITH THE LEXEME NON IN THE UZBEK AND TURKISH LANGUAGES</trans-title>
        </trans-title-group>
        <trans-title-group xml:lang="ru">
          <trans-title>ЛИНГВОКУЛЬТУРОЛОГИЧЕСКИЕ ОСОБЕННОСТИ ЛЕКСЕМЫ NON В УЗБЕКСКОМ И ТУРЕЦКОМ ЯЗЫКАХ</trans-title>
        </trans-title-group>
      </title-group>
      <contrib-group content-type="author">
        <contrib contrib-type="author">
          <string-name>Qabuljonova Gulbahor Komiljonovna</string-name>
          <aff>Qo‘qon universiteti Andijon filiali Tillarni o‘qitish kafedrasi dotsenti</aff>
        </contrib>
        <contrib contrib-type="author">
          <string-name>Po‘latova Sayyoraxon Obidjon qizi</string-name>
          <aff>Andijon davlat universiteti 2-kurs magistranti</aff>
        </contrib>
      </contrib-group>
      <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2025-04-05">
        <day>05</day>
        <month>04</month>
        <year>2025</year>
      </pub-date>
      <pub-date date-type="collection">
        <year>2025</year>
      </pub-date>
      <volume>4</volume>
      <issue>3</issue>
      <fpage>36</fpage>
      <lpage>42</lpage>
      <permissions>
        <license xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0">
          <ali:license_ref>https://creativecommons.org/licenses/by/4.0</ali:license_ref>
          <license-p>Ushbu asar Creative Commons Attribution 4.0 International litsenziyasi asosida litsenziyalangan.</license-p>
        </license>
      </permissions>
      <self-uri xlink:href="https://relibrary.uz/REL-A-012834/"/>
      <abstract xml:lang="uz">
        <p>Ushbu maqolada o‘zbek va turk tilshunosligida non leksemasining lingvomadaniy xususiyatlari o‘rganildi. Non komponentli frazeologik, paremaologik birliklar va o‘xshatishlar tahlilga tortildi. Ikki qardosh til qiyosida umumiy va farqli jihatlari o‘rganildi.</p>
      </abstract>
      <trans-abstract xml:lang="en">
        <p>This article studies the linguocultural features of the lexeme &quot;non&quot; in Uzbek and Turkish linguistics. Phraseological and paremiological units containing the component &quot;non&quot;, as well as similes, were analysed. The common and the differing aspects were studied through a comparison of the two kindred languages.</p>
      </trans-abstract>
      <trans-abstract xml:lang="ru">
        <p>В данной статье исследуются лингвокультурологические особенности лексемы non в узбекской и турецкой языкознании. Анализируются фразеологические и паремиологические единицы, содержащие компонент non, а также сравнения. Лексема non изучается посредством сопоставления двух родственных языков с акцентом на их общие и различающиеся стороны. Ключевыеслова: Лингвокультурология, фразеологические единицы, паремиологические единицы, сравнения, non, концепт, обычай, ekmek, идиома, benzetme, пословица.</p>
      </trans-abstract>
      <kwd-group xml:lang="uz">
        <kwd>Lingvokulturologiya</kwd>
        <kwd>frazeologik birliklar</kwd>
        <kwd>premaologik birliklar</kwd>
        <kwd>o‘xshatishlar</kwd>
        <kwd>non</kwd>
        <kwd>konsept</kwd>
        <kwd>urf-odat</kwd>
        <kwd>ekmek</kwd>
        <kwd>deyim</kwd>
        <kwd>benzetme</kwd>
        <kwd>atasözü</kwd>
      </kwd-group>
      <kwd-group xml:lang="en">
        <kwd>Linguoculturology</kwd>
        <kwd>phraseological units</kwd>
        <kwd>paremiological units</kwd>
        <kwd>similes</kwd>
        <kwd>non</kwd>
        <kwd>concept</kwd>
        <kwd>custom</kwd>
        <kwd>ekmek</kwd>
        <kwd>deyim</kwd>
        <kwd>benzetme</kwd>
        <kwd>atasözü</kwd>
      </kwd-group>
      <kwd-group xml:lang="ru">
        <kwd>Лингвокультурология</kwd>
        <kwd>фразеологические единицы</kwd>
        <kwd>паремиологические единицы</kwd>
        <kwd>сравнения</kwd>
        <kwd>non</kwd>
        <kwd>концепт</kwd>
        <kwd>обычай</kwd>
        <kwd>ekmek</kwd>
        <kwd>deyim</kwd>
        <kwd>benzetme</kwd>
        <kwd>atasözü</kwd>
      </kwd-group>
    </article-meta>
  </front>
  <back>
    <ref-list>
      <ref id="r1">
        <label>1</label>
        <mixed-citation>Ермакова Л.Р. Лютонические прагматонимы и национальный характер: Автореф. дисс. ... канд. филол. наук. – Белгород, 2011. – С.29. O‘zbek tilidagi adabiyotlar</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="r2">
        <label>2</label>
        <mixed-citation>Abdullayeva R. “O‘zbek tilida xarakter ifodalovchi birliklar semantikasi” monografiya. Toshken-2022 17-19 b</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="r3">
        <label>3</label>
        <mixed-citation>2 . Buzurxonova K. “Non/bread konseptini lingvokognitiv va lingvokulturologik nuqtai nazardan o‘rganishning ahamiyati” maqola “Zamonaviy dunyoda pedagogika va psixologiya” konfrensiya 78-79 b</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="r4">
        <label>4</label>
        <mixed-citation>O‘razboyev O. “Milliy-mental frazeologizmlar va paremiyalar lingvomadaniy boylik misolida” maqola http://web-journal.ru/ 2024. 82-85 b</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="r5">
        <label>5</label>
        <mixed-citation>O‘zbek tilining izohli lug‘ati III jild. 2022. 57b</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="r6">
        <label>6</label>
        <mixed-citation>Xudoyorova M. O‘zbek tilidagi taom nomlarining lingvistik tahlili(Qoraqalpog‘iston hududi materiallari asosida) nom.diss.- Toshkent .2008 B.27-28 Turk tilidagi adabiyotlar</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="r7">
        <label>7</label>
        <mixed-citation>Göktaş Ömer. “Türk kültürende ekmekle ilgili inanışlar” Yayınlanmış yüksek lisans tezi, Sakarya: Sakarya Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü 2011 48-56 s</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="r8">
        <label>8</label>
        <mixed-citation>Hamza Zulfikar “Anlamları deyimleri ve çeşitleriyle ekmek” Türk dili.12-17 s</mixed-citation>
      </ref>
    </ref-list>
  </back>
</article>
