This study explores the linguocultural characteristics of English and Uzbek folk tales, examining how language and culture are intertwined in shaping the narrative structures, themes, and moral lessons of these two distinct traditions. By analyzing the linguistic features, cultural values, and storytelling practices, this research highlights the ways in which language reflects the worldview of each culture. The study also compares the role of oral traditions, religious influences, and the universality of themes such as good versus evil, illustrating how these stories, while sharing common elements, are deeply shaped by their cultural contexts.
В этом исследовании изучаются лингвокультурные характеристики английских и узбекских народных сказок, изучается, как язык и культура переплетаются в формировании повествовательных структур, тем и моральных уроков этих двух различных традиций. Анализируя языковые особенности, культурные ценности и практики повествования, это исследование подчеркивает способы, которыми язык отражает мировоззрение каждой культуры. Исследование также сравнивает роль устных традиций, религиозных влияний и универсальность таких тем, как добро против зла, иллюстрируя, как эти истории, хотя и имеют общие элементы, глубоко сформированы их культурными контекстами.
Ushbu tadqiqot ingliz va o‘zbek xalq ertaklarining lingvomadaniy xususiyatlarini o‘rganadi, til va madaniyatning bu ikki o‘ziga xos an‘ananing hikoya tuzilmalari, mavzulari va axloqiy saboqlarini shakllantirishda o‘zaro bog‘liqligini o‘rganadi. Til xususiyatlari, madaniy qadriyatlar va hikoya qilish amaliyotini tahlil qilish orqali ushbu tadqiqot tilning har bir madaniyatning dunyoqarashini aks ettirish usullarini yoritadi. Tadqiqot shuningdek, og‘zaki an‘analarning roli, diniy ta‘sirlar va yaxshilik va yomonlik kabi mavzularning universalligi taqqoslanadi, bu hikoyalar umumiy elementlarni baham ko‘rish bilan birga, ularning madaniy kontekstlari bilan qanday chuqur shakllanganligini ko‘rsatadi.