<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD with MathML3 v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3-mathml3.dtd">
<article xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.3" xml:lang="en">
  <front>
    <journal-meta>
      <journal-id journal-id-type="publisher-id">research-focus</journal-id>
      <journal-title-group>
        <journal-title>Research Focus International Scientific Journal</journal-title>
        <abbrev-journal-title abbrev-type="publisher">Research Focus</abbrev-journal-title>
      </journal-title-group>
      <issn pub-type="epub" publication-format="electronic">2181-3833</issn>
      <publisher>
        <publisher-name>Ilm-fan va innovatsiyalar akademiyasi</publisher-name>
      </publisher>
    </journal-meta>
    <article-meta>
      <article-id pub-id-type="doi">10.66073/researchfocus.v2i6.288</article-id>
      <article-id pub-id-type="other" assigning-authority="relibrary.uz">REL-A-010642</article-id>
      <title-group>
        <article-title xml:lang="en">THE DIRECT AND INDIRECT INFLUENCE OF LATIN ON MODERN LANGUAGES</article-title>
        <trans-title-group xml:lang="ru">
          <trans-title>ПРЯМОЕ И КОСВЕННОЕ ВЛИЯНИЕ ЛАТЫНИ НА СОВРЕМЕННЫЕ ЯЗЫКИ</trans-title>
        </trans-title-group>
        <trans-title-group xml:lang="uz">
          <trans-title>LOTIN TILINING ZAMONAVIY TILLARGA BEVOSITA VA BILVOSITA TA‘SIRI</trans-title>
        </trans-title-group>
      </title-group>
      <contrib-group content-type="author">
        <contrib contrib-type="author">
          <string-name>Maxmudov Zafar Mardanovich</string-name>
          <aff>Samarkand State Medical University, Department of Languages, assistant</aff>
        </contrib>
      </contrib-group>
      <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2023-07-05">
        <day>05</day>
        <month>07</month>
        <year>2023</year>
      </pub-date>
      <pub-date date-type="collection">
        <year>2023</year>
      </pub-date>
      <volume>2</volume>
      <issue>6</issue>
      <fpage>132</fpage>
      <lpage>136</lpage>
      <permissions>
        <license xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0">
          <ali:license_ref>https://creativecommons.org/licenses/by/4.0</ali:license_ref>
          <license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.</license-p>
        </license>
      </permissions>
      <self-uri xlink:href="https://relibrary.uz/REL-A-010642/"/>
      <abstract xml:lang="en">
        <p>In the course of life a person meets various people and encounters the distinctive features of the customs and languages of representatives of different nations. Accordingly, today, while working with scientific literature, we often observe that Latin, which is considered a “dead language”, is “living” in other languages. The article discusses the influence of Latin on modern languages today. In this article we did not dwell fully on the spread of the Latin language, but only spoke about certain widely used terms.</p>
      </abstract>
      <trans-abstract xml:lang="ru">
        <p>В течение своей жизни человек встречает разных людей, сталкивается с особенностями обычаев и языка представителей разных национальностей. Поэтому сегодня в процессе работы с научной литературой мы часто наблюдаем, что латинский язык, считающийся «дальним языком», «живет» в других языках. В статье говорится о влиянии латыни на современные языки сегодня. В этой статье мы не стали останавливаться на распространении латинского языка, а лишь рассказали о некоторых общеупотребительных терминах.</p>
      </trans-abstract>
      <trans-abstract xml:lang="uz">
        <p>Inson hayoti davomida turli insonlar bilan uchrashadi, turli millat vakillarining urf-odat va tilidagi o‘ziga xosliklarga duch keladi. Binobarin, bugungi kunda ilmiy adabiyotlar bilan ishlash jarayonida “olik til” hisoblanmish lotin tilining boshqa tillarda “yashayotganligi”ni ko‘p kuzatamiz. Maqolada lotin tilining bugungi kunda zamonaviy tillarga ta‘siri haqida so‘z boradi. Bu maqolada lotin tilining tarqalishi haqida to‘liq to‘xtalmadik, ayrim keng tarqalgan terminlar haqida so‘z yuritdik, xolos.</p>
      </trans-abstract>
      <kwd-group xml:lang="en">
        <kwd>Latin language</kwd>
        <kwd>modern language</kwd>
        <kwd>foreign language</kwd>
        <kwd>native language</kwd>
        <kwd>international language</kwd>
        <kwd>world language</kwd>
        <kwd>dead language</kwd>
        <kwd>borrowed words</kwd>
        <kwd>word formation</kwd>
      </kwd-group>
      <kwd-group xml:lang="ru">
        <kwd>латинский язык</kwd>
        <kwd>современный язык</kwd>
        <kwd>иностранный язык</kwd>
        <kwd>родной язык</kwd>
        <kwd>интернациональный язык</kwd>
        <kwd>мировой язык</kwd>
        <kwd>мертвый язык</kwd>
        <kwd>заимствованные слова</kwd>
        <kwd>словообразование</kwd>
      </kwd-group>
      <kwd-group xml:lang="uz">
        <kwd>lotin tili</kwd>
        <kwd>zamonaviy til</kwd>
        <kwd>chet tili</kwd>
        <kwd>ona tili</kwd>
        <kwd>xalqaro til</kwd>
        <kwd>jahon tili</kwd>
        <kwd>o‘lik til</kwd>
        <kwd>o‘zlashma so‘zlar</kwd>
        <kwd>so‘z yasalishi</kwd>
      </kwd-group>
    </article-meta>
  </front>
  <back>
    <ref-list>
      <ref id="r1">
        <label>1</label>
        <mixed-citation>Сохиба Маллаевна Нормуродова, Тиббий атамаларни шакллантириш усуллари, SCIENCE AND EDUCATION, SCIENTIFIC JOURNAL, ISSN 2181-0842, VOLUME 3, ISSUE 11, NOVEMBER 2022</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="r2">
        <label>2</label>
        <mixed-citation>Yorova Sayora Karimovna, Aytmuratova Perxan Kenjabaevna, Esanova Maftuna Bakhodirovna, Normurodova Sohiba Mallaevna. (2023). PHRASEOLOGICAL UNITS IN THE MEDICAL FIELD OF ENGLISH AND UZBEK CULTURES. DEVELOPMENT AND INNOVATIONS IN SCIENCE, 2(2), 10–13. https://doi.org/<pub-id pub-id-type="doi">10.5281/zenodo.7608593</pub-id></mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="r3">
        <label>3</label>
        <mixed-citation>Sohiba Mallayevna Normurodova, Sayora Karimovna Yorova, Nemis tili frazeologik birikmalari va tilning lug’at boyligi, SCIENCE AND EDUCATION, SCIENTIFIC JOURNAL, ISSN 2181-0842, VOLUME 4, ISSUE 2, FEBRUARY 2023, www.openscience.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="r4">
        <label>4</label>
        <mixed-citation>Mardanovich M. Z. et al. Some Considerations about Legal Solutions and Practices of Certain Problems Writing Recipes //Annals of the Romanian Society for Cell Biology. – 2021. – С. 5341-5352.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="r5">
        <label>5</label>
        <mixed-citation>Mardanovich M. Z. The place of problematic and heuristic methods in the process of teaching latin and medical terminology //Web of Scientist: International Scientific Research Journal. – 2022. – Т. 3. – №. 3. – С. 587-591.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="r6">
        <label>6</label>
        <mixed-citation>Zafar Mardanovich Maxmudov, Bobur Salimovich Sharipov Lotin tili va tibbiy terminologiya fanini o’qitishda innovatsion texnologiyalardan foydalanishning didaktik tamoyillari va uning asosi haqida fikrlar // Academic research in educational sciences. 2021. №6. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/lotin-tili-va-tibbiy-terminologiya-fanini-o-qitishda- innovatsion-texnologiyalardan-foydalanishning-didaktik-tamoyillari-va-uning (дата обращения: 31.05.2023).</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="r7">
        <label>7</label>
        <mixed-citation>Maxmudov Z. M. Lotin tili va tibbiyot terminologiyasi fanini o’qitishda zamonaviy pedagogik texnologiyalardan unumli foydalanish istiqbollari //Urganch davlat universiteti,“Ilm sarchashmalari. – С. 118-120.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="r8">
        <label>8</label>
        <mixed-citation>Zafar M., Bobur S., Dilmurod B. O. R. Scientific and pedagogical basis of teaching the theory of decisions in school chemistry //International Journal of Philosophical Studies and Social Sciences. – 2021. – Т. 1. – №. 3. – С. 192-196.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="r9">
        <label>9</label>
        <mixed-citation>Mardanovich M. Z., Salimovich S. B., Arzimurodovich B. D. Modern Methods of Teaching Latin and Medical Terminology in Uzbekistan //International Journal of Development and Public Policy. – 2021. – Т. 1. – С. 5.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="r10">
        <label>10</label>
        <mixed-citation>Maxmudov Z. M. Teaching correct pronunciation of latin as an international language of medicine in medical education institutions, Global Technovation 5th International Multidisciplinary Scientific Conference Hosted From Paris, France //March 30th. – 2022. – С. 30-31.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="r11">
        <label>11</label>
        <mixed-citation>Qurbonova Z., Maxmudov Z. Lotin tilida klinik terminlarning to’g’ri qo’llanish yuzasidan fikrlar //Евразийский журнал академических исследований. – 2023. – Т. 3. – №. 3 Part 3. – С. 23-27.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="r12">
        <label>12</label>
        <mixed-citation>Ozoda A., Mardanovich M. Z. Na’matak–bebaho ne’mat //Scientific Impulse. – 2023. – Т. 1. – №. 9. – С. 301-306.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="r13">
        <label>13</label>
        <mixed-citation>Omonova M., Makhmudov Z. Modern signs of using the quince plant in folk medicine //International Bulletin of Medical Sciences and Clinical Research. – 2023. – Т. 3. – №. 4. – С. 41-45.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="r14">
        <label>14</label>
        <mixed-citation>Maxmudov Z. Retsepturada eritmalarning qoʻllanilishi yuzasidan ayrim mulohazalar //Eurasian Journal of Academic Research. – 2022. – Т. 2. – №. 6. – С. 524-527.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="r15">
        <label>15</label>
        <mixed-citation>Maxmudov Z. M. Lotin tili va tibbiy terminologiyani o’rganishda o’zbek tili grammatikasining o’rni //Science and Education. – 2022. – Т. 3. – №. 11. – С. 756-759.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="r16">
        <label>16</label>
        <mixed-citation>Махмудов З. М., Шарипов Б. С. Талабаларнинг фанни яхши ўрганишлари учун психо– эмоционал таъсир этишда халқ мақол ва маталларидан тўғри фойдаланиш (лотин тили ва тиббий терминология фани мисолида) //Zbiór artykułów naukowych recenzowanych. – С. 112.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="r17">
        <label>17</label>
        <mixed-citation>Maxmudov Z. M. Retsept yozishda duch kelinadigan ayrim muammolarning qonuniy yechimi va amalda qo’llash haqida ba’zi mulohazalar,“ //O’zbekistonda ilmiy-amaliy tadqiqotlar” mavzusidagi.</mixed-citation>
      </ref>
    </ref-list>
  </back>
</article>
