Mazkur maqola so‘nggi paytlarda terminlar bo‘yicha tadqiqotlar va nazariyalarning muhim masalalarini taqdim etadi. Jumladan, ingliz va o‘zbek tillarida terminlarining lug‘aviy tadqiqi, atamalarining lingvokulturologik xususiyatlari, terminlarni tarjima qilishning nazariy muammolari, ingliz va o‘zbek tillarida terminlarining ishlatish metodikasi kabi masalalar yoritilgan. Tadqiqotchilarnig fikricha tilshunoslikda terminlarni qiyosiy jihatdan bilish va ularni tahlil qilib amaliyotda foydalanish har bir bo‘lajak tilshunos uchun juda muhim va bu talabalarning leksik kompetensiyasini rivojlantirishda samaralilikni ta‘minlaydi.
This article presents the important questions of recent research and theories on terms. In particular, it covers such issues as the lexical study of terms in the English and Uzbek languages, the linguocultural features of terms, the theoretical problems of translating terms, and the methodology of using terms in the English and Uzbek languages. According to researchers, a comparative knowledge of terms in linguistics and their analysis and practical use are very important for every future linguist, and this ensures effectiveness in developing students‘ lexical competence.
В этой статье представлены важные вопросы последних исследований и теории термина. В частности, освещаются такие вопросы, как лексическое изучение терминов в английском и узбекском языках, лингвокультурологическая характеристика терминов, теоретические проблемы перевода терминов, приемы употребления терминов в английском и узбекском языках. По мнению исследователей, каждому будущему лингвисту очень важно знать термины в языкознании в сопоставительном ключе, анализировать их и использовать на практике, что обеспечивает эффективность в развитии лексической компетенции учащихся.