<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD with MathML3 v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3-mathml3.dtd">
<article xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.3" xml:lang="uz">
  <front>
    <journal-meta>
      <journal-id journal-id-type="publisher-id">research-focus</journal-id>
      <journal-title-group>
        <journal-title>Research Focus International Scientific Journal</journal-title>
        <abbrev-journal-title abbrev-type="publisher">Research Focus</abbrev-journal-title>
      </journal-title-group>
      <issn pub-type="epub" publication-format="electronic">2181-3833</issn>
      <publisher>
        <publisher-name>Ilm-fan va innovatsiyalar akademiyasi</publisher-name>
      </publisher>
    </journal-meta>
    <article-meta>
      <article-id pub-id-type="doi">10.66073/researchfocus.v2i4.109</article-id>
      <article-id pub-id-type="other" assigning-authority="relibrary.uz">REL-A-010523</article-id>
      <title-group>
        <article-title xml:lang="uz">SAYOH JURNALISTIKASI: YO‘NALISHNING XUSUSIYATI VA UNING MUAMMOLARI</article-title>
        <trans-title-group xml:lang="en">
          <trans-title>TRAVEL JOURNALISM: FEATURES OF THE FIELD AND ITS PROBLEMS</trans-title>
        </trans-title-group>
        <trans-title-group xml:lang="ru">
          <trans-title>ТРЭВЕЛ-ЖУРНАЛИСТИКА: ОСОБЕННОСТИ НАПРАВЛЕНИЯ И ЕГО ПРОБЛЕМЫ</trans-title>
        </trans-title-group>
      </title-group>
      <contrib-group content-type="author">
        <contrib contrib-type="author">
          <string-name>Idiyeva Sitora Avaz qizi</string-name>
          <aff>O‘zbekiston Jurnalistika va ommaviy kommunikatsiyalar universiteti</aff>
        </contrib>
      </contrib-group>
      <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2023-05-05">
        <day>05</day>
        <month>05</month>
        <year>2023</year>
      </pub-date>
      <pub-date date-type="collection">
        <year>2023</year>
      </pub-date>
      <volume>2</volume>
      <issue>4</issue>
      <fpage>83</fpage>
      <lpage>89</lpage>
      <permissions>
        <license xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0">
          <ali:license_ref>https://creativecommons.org/licenses/by/4.0</ali:license_ref>
          <license-p>Ushbu asar Creative Commons Attribution 4.0 International litsenziyasi asosida litsenziyalangan.</license-p>
        </license>
      </permissions>
      <self-uri xlink:href="https://relibrary.uz/REL-A-010523/"/>
      <abstract xml:lang="uz">
        <p>Maqolada jurnalistikaning kam o‘rganilgan yo‘nalishi - sayohat va turizm jurnalistikasining turli jihatlari muhokama qilinadi. Tadqiqot metodologiyasi ommaviy axborot vositalarining missiyasini boshqa mamlakatlar va xalqlar, ularning millatlararo muloqotdagi roli haqidagi bilimlarni ommalashtirishning muhim vositasi sifatida tushunishga asoslanadi. Ushbu yo‘nalishning media tizimidagi o‘rnini aniqlash va uning tarixini izlashga oid savollarni ko‘targan holda, maqolada globallashuvning dolzarb muammolari kontekstida sayohat jurnalistikasining bugungi muammolariga e‘tibor qaratilgan. Sayohat jurnalistikasiga “bema‘ni” yo‘nalish sifatida yondashishning noto‘g‘riligi ko‘rsatilgan. Shu bilan birga, zamonaviy dunyoda sayohat jurnalistikasining integrativ va kommunikativ funksiyasining ahamiyati ortib borayotganiga qaramay, ayni paytda u bozorga yo‘naltirilgan yo‘nalishga ham aylanmoqda. Bu asosan ob‘ektiv sabablarga, shu jumladan iqtisodiy sabablarga, shuningdek, ommaviy axborot vositalarining axborot-ko‘ngilochar sohaga o‘tish tendentsiyasiga bog‘liq. Sifat o‘zgarishlari Internet va internet jurnalistikasining tarqalishi ta‘sirida ham sodir bo‘ldi. Natijada, bu “sayohat” mavzusini yoritishda tahliliylik va chuqurlikning pasayishiga olib keladi. Shu bois sayyohlik jurnalistlarini maxsus va sifatli tayyorlash, sayohat jurnalistikasi nazariyasi va amaliyotini o‘rganish masalalari dolzarb hisoblanadi. Bo‘lajak sayyohlik jurnalistlari uchun maxsus treninglar hozirda asosan onlayn darslar ko‘rinishida taklif etilmoqda, bu esa jiddiy tayyorgarlik darajasini ta‘minlamaydi. Moskva davlat universitetining jurnalistika fakultetida sayohat jurnalistikasi kursini o‘tkazish tajribasiga asoslanib, maqolada sayohat va turizm bo‘yicha yozuvchi jurnalistning vazifalari va malakasi qanday bo‘lishi kerakligini shakllantirishga harakat qiladi; sayohat jurnalistikasi nazariyasi va amaliyotiga oid mavjud maxsus adabiyotlar tahlili berilgan.</p>
      </abstract>
      <trans-abstract xml:lang="en">
        <p>This article discusses various aspects of a little-studied field of journalism - travel and tourism journalism. The research methodology is based on understanding the mission of the mass media as an important means of popularising knowledge about other countries and peoples and about their role in intercultural communication. Raising questions about determining the place of this field within the media system and about tracing its history, the article focuses on the present-day problems of travel journalism in the context of the current issues of globalisation. The incorrectness of treating travel journalism as a &quot;frivolous&quot; field is demonstrated. At the same time, despite the growing importance of the integrative and communicative function of travel journalism in the modern world, it is simultaneously turning into a market-oriented field as well. This is mainly due to objective reasons, including economic ones, and also to the tendency of the mass media to move into the infotainment sphere. Qualitative changes have also occurred under the influence of the spread of the Internet and Internet journalism. As a result, this leads to a decline in analytical quality and depth in covering the &quot;travel&quot; theme. Therefore, the questions of the special and high-quality training of travel journalists and of studying the theory and practice of travel journalism are considered topical. Special training for future travel journalists is currently offered mainly in the form of online lessons, which does not ensure a serious level of preparation. Drawing on the experience of running a travel journalism course at the Faculty of Journalism of Moscow State University, the article attempts to formulate what the tasks and qualifications of a journalist writing about travel and tourism should be; an analysis of the existing specialised literature on the theory and practice of travel journalism is given.</p>
      </trans-abstract>
      <trans-abstract xml:lang="ru">
        <p>В статье рассматриваются различные аспекты малоизученного направления журналистики - журналистики путешествий и туризма. Методология исследования основана на понимании миссии средств массовой информации как важного средства популяризации знаний о других странах и народах, об их роли в межнациональном общении. Поднимая вопросы определения места данного направления в системе медиа и поиска его истории, статья уделяет внимание сегодняшним проблемам трэвел-журналистики в контексте актуальных проблем глобализации. Показана неправомерность отношения к трэвел-журналистике как к «несерьёзному» направлению. Вместе с тем, несмотря на возрастающее значение интегративной и коммуникативной функции трэвел-журналистики в современном мире, одновременно она превращается и в рыночно ориентированное направление. Это обусловлено главным образом объективными причинами, в том числе экономическими, а также тенденцией перехода средств массовой информации в информационно-развлекательную сферу. Качественные изменения произошли и под влиянием распространения Интернета и интернет-журналистики. В результате это ведёт к снижению аналитичности и глубины в освещении темы «путешествия». Поэтому актуальными считаются вопросы специальной и качественной подготовки трэвел-журналистов, изучения теории и практики трэвел-журналистики. Специальные тренинги для будущих трэвел-журналистов в настоящее время предлагаются в основном в виде онлайн-занятий, что не обеспечивает серьёзного уровня подготовки. Опираясь на опыт проведения курса трэвел-журналистики на факультете журналистики Московского государственного университета, статья предпринимает попытку сформулировать, какими должны быть задачи и квалификация журналиста, пишущего о путешествиях и туризме; дан анализ имеющейся специальной литературы по теории и практике трэвел-журналистики.</p>
      </trans-abstract>
      <kwd-group xml:lang="uz">
        <kwd>Sayohat jurnalistikasi</kwd>
        <kwd>sayohat</kwd>
        <kwd>turizm</kwd>
        <kwd>sayohat inshosi</kwd>
        <kwd>jurnalistika janrlari</kwd>
        <kwd>press-tur</kwd>
        <kwd>sayohat jurnalistikasini o‘rganish</kwd>
      </kwd-group>
      <kwd-group xml:lang="en">
        <kwd>Travel journalism</kwd>
        <kwd>travel</kwd>
        <kwd>tourism</kwd>
        <kwd>travel essay</kwd>
        <kwd>genres of journalism</kwd>
        <kwd>press tour</kwd>
        <kwd>study of travel journalism</kwd>
      </kwd-group>
      <kwd-group xml:lang="ru">
        <kwd>Изучайте тревел-журналистику</kwd>
        <kwd>путешествия</kwd>
        <kwd>туризм</kwd>
        <kwd>тревел- эссе</kwd>
        <kwd>жанры журналистики</kwd>
        <kwd>пресс-тур</kwd>
        <kwd>тревел-журналистику</kwd>
      </kwd-group>
    </article-meta>
  </front>
  <back>
    <ref-list>
      <ref id="r1">
        <label>1</label>
        <mixed-citation>Ливингстон Д. Путешествия и исследования в Южной Африке с 1840 по 1855 г / Давид Ливингстон. — М. : Географгиз, 1955. — 392 с.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="r2">
        <label>2</label>
        <mixed-citation>Показаньева И. В. Проблемное поле трэвел-журналистики как явления современного медиапространства [Электронный ресурс] / И. В. Показаньева // Мediascope. — 2013. — № 3. — Режим доступа:http://www.mediascope.ru/node/1385.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="r3">
        <label>3</label>
        <mixed-citation>Редькина Т. Ю. Этические и культурно-речевые нормы в трэвел-медиатексте [Электронный ресурс] / Т. Ю. Редькина // Экология языка и коммуникативная практика. — 2014. — № 1. — С. 150-160. — Режим доступа: http://ecoling.sfu-kras.ru/wp-content/ uploads/2014/04/Redkina-T Y.pdf.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="r4">
        <label>4</label>
        <mixed-citation>Borm J. Defining Travel: On the travel book, travel writing and terminology / Jan Borm // Perspectives on Travel Writing / ed. by Glenn Hooper, Tim Youngs. — Aldershot : Ashgate, 2004. — P. 13-26. <pub-id pub-id-type="doi">10.4324/9781315246970-2</pub-id></mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="r5">
        <label>5</label>
        <mixed-citation>Fleming I. Thrilling Cities / Ian Fleming. — London : Vintage Books, 2009. — 276 p.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="r6">
        <label>6</label>
        <mixed-citation>Поелуева Л. А. Факт в публицистике : автореф. дис. ... канд. филол. наук : 10.01.10 / Л. А. Поелуева. — М., 1988. — 194 с.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="r7">
        <label>7</label>
        <mixed-citation>Дэннис Э. Беседы о масс-медиа / Э. Дэннис, Дж. Мэррилл. — М. : Вагриус, 1997. — 384 c.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="r8">
        <label>8</label>
        <mixed-citation>Theroux P. Tao of Travel / Paul Theroux. — Boston ; New York : Mariner Books,</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="r9">
        <label>9</label>
        <mixed-citation>— 292 p.</mixed-citation>
      </ref>
    </ref-list>
  </back>
</article>
