<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD with MathML3 v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3-mathml3.dtd">
<article xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.3" xml:lang="ru">
  <front>
    <journal-meta>
      <journal-id journal-id-type="publisher-id">research-focus</journal-id>
      <journal-title-group>
        <journal-title>Research Focus International Scientific Journal</journal-title>
        <abbrev-journal-title abbrev-type="publisher">Research Focus</abbrev-journal-title>
      </journal-title-group>
      <issn pub-type="epub" publication-format="electronic">2181-3833</issn>
      <publisher>
        <publisher-name>Ilm-fan va innovatsiyalar akademiyasi</publisher-name>
      </publisher>
    </journal-meta>
    <article-meta>
      <article-id pub-id-type="doi">10.66073/researchfocus.v2i3.52</article-id>
      <article-id pub-id-type="other" assigning-authority="relibrary.uz">REL-A-010487</article-id>
      <title-group>
        <article-title xml:lang="ru">ТРУДНОСТИ В ИЗУЧЕНИИ РОДА ИМЁН СУЩЕСТВИТЕЛЬНЫХ РУССКОГО ЯЗЫКА В УЗБЕКСКОМ ЯЗЫКЕ.</article-title>
        <trans-title-group xml:lang="en">
          <trans-title>DIFFICULTIES IN STUDYING THE GENDER OF RUSSIAN NOUNS IN THE UZBEK LANGUAGE</trans-title>
        </trans-title-group>
        <trans-title-group xml:lang="uz">
          <trans-title>O‘ZBEK TILIDA RUS TILI OTLARINING JINSINI O‘RGANISHDAGI QIYINCHILIKLAR</trans-title>
        </trans-title-group>
      </title-group>
      <contrib-group content-type="author">
        <contrib contrib-type="author">
          <string-name>Юсупова Ранохон Камолхановна</string-name>
          <aff>Старший преподаватель кафедры русского языка Наманганского государственного университета.</aff>
        </contrib>
      </contrib-group>
      <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2023-04-05">
        <day>05</day>
        <month>04</month>
        <year>2023</year>
      </pub-date>
      <pub-date date-type="collection">
        <year>2023</year>
      </pub-date>
      <volume>2</volume>
      <issue>3</issue>
      <fpage>86</fpage>
      <lpage>90</lpage>
      <permissions>
        <license xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0">
          <ali:license_ref>https://creativecommons.org/licenses/by/4.0</ali:license_ref>
          <license-p>Это произведение доступно по лицензии Creative Commons «Attribution» («Атрибуция») 4.0 Всемирная.</license-p>
        </license>
      </permissions>
      <self-uri xlink:href="https://relibrary.uz/REL-A-010487/"/>
      <abstract xml:lang="ru">
        <p>В статье речь идёт о трудностях изучении категории рода русского языка в узбекской аудитории, так как в родном узбекском языке категория рода отсутствует.</p>
      </abstract>
      <trans-abstract xml:lang="en">
        <p>The article deals with the difficulties of studying the category of gender of the Russian language in an Uzbek audience, since the category of gender is absent in the native Uzbek language.</p>
      </trans-abstract>
      <trans-abstract xml:lang="uz">
        <p>Maqolada o‘zbek auditoriyasida rus tilining rod (jins) kategoriyasini o‘rganishdagi qiyinchiliklar haqida so‘z boradi, chunki ona tili bo‘lgan o‘zbek tilida rod kategoriyasi mavjud emas.</p>
      </trans-abstract>
      <kwd-group xml:lang="ru">
        <kwd>целевая постановка</kwd>
        <kwd>морфологическая структура</kwd>
        <kwd>источник тонких семантических эффектов</kwd>
        <kwd>неофициальная речь</kwd>
        <kwd>парадигма единственного числа</kwd>
        <kwd>родовая дифференциация</kwd>
      </kwd-group>
      <kwd-group xml:lang="en">
        <kwd>target setting</kwd>
        <kwd>morphological structure</kwd>
        <kwd>source of subtle semantic effects</kwd>
        <kwd>informal speech</kwd>
        <kwd>singular paradigm</kwd>
        <kwd>gender differentiation</kwd>
      </kwd-group>
      <kwd-group xml:lang="uz">
        <kwd>maqsad qo‘yish</kwd>
        <kwd>morfologik tuzilma</kwd>
        <kwd>nozik semantik effektlar manbayi</kwd>
        <kwd>norasmiy nutq</kwd>
        <kwd>birlik son paradigmasi</kwd>
        <kwd>jins differensiatsiyasi</kwd>
      </kwd-group>
    </article-meta>
  </front>
  <back>
    <ref-list>
      <ref id="r1">
        <label>1</label>
        <mixed-citation>Азизов О., Мирзаев М., Сафаев А., Бурибеков А., «Узбек ва рус тилларининг киёсий грамматикаси» (Сравнительная грамматика узбекского и русского языков) – Ташкент, 1965. – 471 с.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="r2">
        <label>2</label>
        <mixed-citation>Валгина Н.С., Розенталь Д.Э., Фомина М.И. Современный русский язык.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="r3">
        <label>3</label>
        <mixed-citation>6-е изд., перераб. и доп. - М.: Логос, 2002. - 528 с.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="r4">
        <label>4</label>
        <mixed-citation>Виноградов В.В. Русский язык. «Грамматическое учение о слове» Учпедгиз М.: Просвещение, 1987.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="r5">
        <label>5</label>
        <mixed-citation>Государственная педагогическая энциклопедия. – М., 1999. – Т.2 – 173 с.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="r6">
        <label>6</label>
        <mixed-citation>Глазунов М.В. Международный научно-исследовательский журнал №7 (109) Часть 3 Июль.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="r7">
        <label>7</label>
        <mixed-citation>Краткая русская грамматика РАН / Под. ред. Н.Ю. Шведовой, В.В. Лопатина. — М., Учпедгиз, 2002</mixed-citation>
      </ref>
    </ref-list>
  </back>
</article>
